|
|
|
|
קולות בעלי חיים
איך עושה פרה - איך קוראים לקול של הדבורה ?
רשימת קולות בעלי חיים מתוך http://www.geocities.com/safa_ivrit/fauna/sounds.htm
| אווז | מגעגע, צווח, מגרגר, קוהק? (אווז בארמית בבלית הוא 'קאקי') |
| אוח | נאנח |
| אַיִל | צוהל[1] |
| אייל | עורג |
| ◄אפרוח | מצייץ |
| אריה | נוהם ושואג |
| ◄ברווז | מגעגע: גַע-גַע |
| גמל | מחרחר, נואק? (מכאן: נאקה - נקבת הגמל) |
| דבורה | מזמזמת |
| דוב | נוהם, (מנמנם[1]) |
| דוכיפת | מהדהדת |
| זאב | מיילל (howl?), זורד[1] |
| זבוב | מזמזם: זזזזז |
| זמיר | אוֹהֵהַּ ומסתלסל |
| זרזיר | מפטפט |
| חזיר | נוחר: אוֹינְק-אוֹינְק |
| חמור | מבריס[1] ונוער: אִי-אָה (והחמור של פו הדב נקרא אִיָה) (ר' פרא = חמור בר) |
| חסידה | מלקלקת |
| חתול | מגרגר: גְּרְרְר, ומיילל: מְיָאוּ |
| ◄יונה | הומה (המיית היונים) |
| ינשוף | מהמהם? ונושף |
| יתוש | מזמזם |
| כבשה | חונבת[1] (חנוב הוא כבש במצרית עתיקה [2]) ופועה: מֶה-מֶה |
| כלב | נוהם, מייבב, מילל ונובח: הַב-הַב (או: הַאוּ הַאוּ) |
| נחש | לוחש, מלחש, נושף ושורק (והיו חולי ירושלים מתרפאים מקולו) |
| נמר | צורח[1] ושואג |
| נץ | מצפצף (והיו מקולו מתעוררים כל ישני ירושלים) |
| ◄נשר | צועק (כקול מים רבים) וצורח |
| סוס | צונף וצוהל: הִי. לסוס אומרים דִּיוֹ (קדימה) והוֹיְסָה (לעצור). - ובתנ"ך גם נוחר: הוֹד נ֖·חְרוֹ אֵימָה (איוב לט כ). |
| עגור | מצפצף |
| עורב | קורא: קְרָע קְרָע |
| עז | פועה: מֶה מֶה |
| עפרוני | מסלסל |
| פיל | מחצרץ, מריע, תוקע ונוהם[1] |
| פרא | נוהק (איוב ו ה: הֲיִנְהַק-פֶּרֶא עֲלֵי-דֶשֶׁא) פֶּרֶה (פרא) לִמֻּד מִדְבָּר, בְּאַוַּת נפשו (נַפְשָׁהּ) שָׁאֲפָה רוּחַ--תַּאֲנָתָהּ, מִי יְשִׁיבֶנָּהָ (ירמיהו ב כד). תכונתה העיקרית של חיית מדבר זו, היא הדהירה הבלתי פוסקת ממקום למקום, המחייבת אותה לשאוף רוח כל הזמן. ועוד מדברי ירמיהו: "וּפְרָאִים עָמְדוּ עַל-שְׁפָיִם, שָׁאֲפוּ רוּחַ כַּתַּנִּים" (יד ו) |
| פרה | גועה: מוּ |
| צבוע | צוחק ומילל |
| צבי | מפרט[1] |
| ציפור | מצייצת: צְוִיץ צְוִיץ (או צִיף צִיף) (ציוץ הציפורים). מצקצקת, מצפצפת, שרה ומזמרת. |
| ◄צפרדע | מקרקרת: קְוָה-קְוָה |
| צרצר | מצרצר |
| קוף | לוהג |
| ראם | מצלצל[1] |
| שועל | מילל |
| שור | גועה (איוב ו ה: אִם יִגְעֶה-שּׁוֹר, עַל-בְּלִילוֹ) |
| שרקן | שורק |
| תוכי | מדבר, שורק, מפטפט, מקשקש |
| תן | מיילל |
| תנשמת | נושמת |
| תרנגול | קורא: קוּקוּרִיקוּ |
| ◄תרנגול-הודו | מהלצר וקורא: הדר הדר הדר (תנסו פעם לשאול תרנגולי הודו מתי פורים) |
| תרנגולת | מקרקרת |
הערות:
[1] "אמר ר' יוחנן: היו
כולם נותנין קולם והיה מרעיד כל העולם כולו - שור גועה, אריה שואג, איל צוהל, נמר
צורח, כבש חונב, זאב זורד, צבי מפרט, דוב מנמנם, חמור מבריס, פיל נוהם, ראם מצלצל,
גרפית מלבלב, אדם מרנן, שר מזמר". מתוך: ´בית המדרש´ קובץ מדרשים נדירים, שקובצו על
ידי החוקר אהרון יעללינק ופורסמו לראשונה בלייפציג בשנת 1853.
[2] חנוב הוא גם שמו של
אל מצרי שהיה בעל
ראש של כבש. היום נהוג לכתוב את שמו חנום (Khnum)
אבל במגילות מהאי יב (אלפטינה) רשום חנוב. [אביתר כהן]
bravenet.com
